"I'd still like to go out to Fast Eddie's with you, if that's all right? I kind of like the idea of an actual date."

Yes, she was possibly making some assumptions there. But Beauty thought maybe it was time to try an assumption or two out, and see what happened.